Joignez-vous à nous à Maison BLUM pour une célébration de la fin de l’été remplie d’abondance au jardin, de belles conversations et de compétences pratiques en conservation. Nous nous réunirons pour profiter du cœur de la saison de croissance, partager ce qui prospère dans nos jardins et apprendre les bases de la mise en conserve et des marinades à partir de produits de saison. L’après-midi sera décontracté, entre dégustations, récits et célébration de tout le travail et des surprises que la saison de jardinage nous a apportés.

***

Join us at Maison BLUM for a late summer harvest celebration filled with garden abundance, good conversation, and practical preserving skills. We’ll gather to enjoy the height of the growing season, share what’s thriving in our gardens, and learn the basics of pickling and making conserves using seasonal produce. Expect an easygoing afternoon of tasting, storytelling, and celebrating all the work and surprises that the gardening season has brought.